related Translations

• die Abteilung für Zahn- und Kieferorthopädie {educ.,med.}
  قسم تقويم الأسنان والفكين {تعليم،طب}
  more ...
• die Stomatologie (n.) , {educ.,med.}
  أمراض الفم والفكين {تعليم،طب}
  more ...
• der Kieferbereich (n.) , {med.}
  منطقة الفكين {طب}
  more ...
• die Kieferfrakturen (n.) , Pl., {med.}
  كسور الفكين {طب}
  more ...
• der Knebel (n.) , {med.}
  مُبَعِّدُ الفَكَّين {طب}
  more ...
• die Mund- und Kieferpathologie (n.) , {med.}
  علم أمراض الفم والفكين {طب}
  more ...
• die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie {med.}
  جراحة الفم والوجه والفكين {طب}
  more ...
• der Zwischenkieferknochen (n.) , {ant.,med.}
  عظام ما بين الفكين {تشريح،طب}
  more ...
• die Okklusion (n.) , {med.}
  انطباقُ أسنان الفكَّين {عند إغلاقهما}، {طب}
  more ...
• die Kieferheilkunde (n.) , {med.}
  جراحة الوجه والفكين {طب}
  more ...
• die Mund- und Kieferpathologie (n.) , {med.}
  باثولوجيا الفم والوجه والفكين {طب}
  more ...
• die Kiefer- und Gesichtschirurgie (n.) , {med.}
  جراحة الوجه والفكين {طب}
  more ...
• die Korrektur asymmetrischer Kiefer {med.}
  تصحيح الفكين غير المتناسقين {طب}
  more ...
• einfache und komplexe Kieferchirurgie {med.}
  الجراحة البسيطة والمعقدة للفكين {طب}
  more ...
• die Operationen im Zusammenhang mit der Kieferrekonstruktion Pl., {med.}
  الجراحات المتعلقة بإعادة بناء الفكين {طب}
  more ...
• das Management von Verletzungen und Unfällen im Kiefer- und Gesichtsbereich: {med.}
  إدارة الإصابات والحوادث المتعلقة بالوجه والفكين {طب}
  more ...
• die Gleichrichtung (n.) , {Auto.}
  التَّقْوِيم {سيارات}
  more ...
• die Begradigung (n.)
  تقويم
  more ...
• die Evaluation (n.)
  تَقوِيم
  more ...
• der Spritzkalender (n.) , {agr.}
  تقويم الرش {زراعة}
  more ...
• die Pleoptik (n.) , {med.}
  تقويم الغم‍ش {طب}
  more ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...
• die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...
• die Wertung (n.) , [pl. Wertungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...
• der Kalender (n.) , [pl. Kalender]
  تَقْويمٌ [ج. تقاويم]
  more ...
• die Bewertung (n.) , [pl. Bewertungen]
  تَقْويمٌ
  more ...
• die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {econ.}
  تَقْويمٌ [ج. تقاويم] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Zeitrechnung (n.) , [pl. Zeitrechnungen]
  تَقْويمٌ
  more ...
• die Verstellung (n.) , [pl. Verstellungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...

Examples

• lch höre, dass Sie... eine Gaumenoperation hatten.
  سمعت أنك أجريت عملية تقويم للفك العلوي